{"id":361216,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1969-12-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/?post_type=product&#038;p=361216"},"modified":"2026-05-06T16:05:45","modified_gmt":"2026-05-06T14:05:45","slug":"kezi-atvezeto-szivattyu-kettos-csatlakozoval-motor-valtoolajhoz-hutofolyadekhoz-dizelhez-600-ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/uzlet\/kezi-atvezeto-szivattyu-kettos-csatlakozoval-motor-valtoolajhoz-hutofolyadekhoz-dizelhez-600-ml\/","title":{"rendered":"Hand transfer pump with double connection for engine\/gearbox oil, coolant, diesel, 600 ml"},"content":{"rendered":"<p>## Manual Transfer Pumps with Twin Connection (600 ml) \u2013 Professional Fluid Management for Vehicle Repair<\/p>\n<p>This product is an extremely versatile and reliable manual transfer pump, specifically designed to ensure precise and efficient fluid transfer in workshops. The 600 ml capacity unit features a twin connection capability, making it ideal for various maintenance and testing tasks, especially concerning cooling systems, gearboxes, and other fluid systems.<\/p>\n<p>The pump is excellently suited for sampling, filling, draining, and transferring fluids, minimizing the risk of contamination and environmental impact. The robust design guarantees a long service life even in the most intensive workshop conditions.<\/p>\n<p>### Key Features and Benefits<\/p>\n<p>This manual pump offers several advantages for workshops in the field of precise fluid management:<\/p>\n<p>* **Twin Connection:** The bidirectional operation-supporting design allows for both suction and pressure of fluids, increasing flexibility across different applications.<br \/>\n* **Large Capacity:** The 600 ml reservoir is suitable for handling a sufficient amount of fluid in a single cycle, reducing the need for frequent refills.<br \/>\n* **Easy Handling:** Thanks to manual operation, no external power source is required, so it can be used anywhere in the workshop or even in the field. The design features an ergonomic handle for comfortable and fatigue-free use.<br \/>\n* **Versatile Applicability:** Ideal for pumping engine oil, gearbox oil, hydraulic oil, brake fluid, coolant, and other non-corrosive fluids.<br \/>\n* **Durability and Reliability:** Made from high-quality materials, it resists wear from frequent use and various chemicals.<\/p>\n<p>### Technical Data<\/p>\n<p>The product specifications ensure professional performance and reliable operation:<\/p>\n<p>| Feature | Specification |<br \/>\n| :&#8212; | :&#8212; |<br \/>\n| **Type** | Manual Transfer Pump |<br \/>\n| **Capacity** | 600 ml |<br \/>\n| **Connection** | Twin Connections |<br \/>\n| **Operating Mode** | Manual |<br \/>\n| **Application Area** | Suction and pressure of oils and fluids |<br \/>\n| **Compatible Fluids** | Non-corrosive, viscous fluids (e.g., engine oil, ATF, hydraulic oil) |<br \/>\n| **Construction** | Robust, designed for workshop use |<\/p>\n<p>### Detailed Application Areas<\/p>\n<p>This pump is a key tool in modern vehicle repair, especially in the following areas:<\/p>\n<p>#### Cooling Systems and Thermal Management<br \/>\nAlthough the product belongs to the category \u201eManual Transfer Pumps\u201d, workshops often use it for tasks related to cooling systems, complementing dedicated vacuum fillers:<\/p>\n<p>* **Fluid Change:** It helps quickly and cleanly remove old coolant from hard-to-reach areas before introducing new fluid.<br \/>\n* **Sampling:** Can be used to sample an exact quantity of coolant for quality control purposes (e.g., checking the freezing point).<\/p>\n<p>#### Gearbox and Hydraulic Systems<br \/>\nThe maintenance of automatic transmissions (ATF) and hydraulic systems (e.g., power steering) requires precise fluid management.<\/p>\n<p>* **ATF Change:** The pump is ideal for precise filling of ATF oil or siphoning out old oil, especially on vehicles without a built-in drain plug or where the fill port is hard to reach.<br \/>\n* **Hydraulic System Diagnostics:** The twin connection allows for connecting adapters necessary for pressure measurement, or for quickly changing hydraulic oil during testing.<\/p>\n<p>#### Engine Oil Management<br \/>\nThe pump is an excellent alternative to electric oil pumps, especially for smaller quantities or specific locations.<\/p>\n<p>* **Difficult Access Draining:** Can be used for sucking engine oil from equipment where access to the drain plug is limited.<br \/>\n* **Overfill Correction:** For removing a precise amount of oil if the engine has been accidentally overfilled.<\/p>\n<p>### The Advantage of Twin Connection in Practice<\/p>\n<p>The \u201eTwin Connections\u201d function is the most important technical advantage of the pump. This means that the pump design allows for directing the fluid flow from suction to pressure without having to change hoses or disassemble the pump.<\/p>\n<p>1. **Suction Mode (Vacuum):** When the piston is pulled, a vacuum is created, which sucks the fluid into the reservoir. This is ideal for removing old fluids.<br \/>\n2. **Pressure Mode (Injection):** When the piston is pushed, the fluid in the reservoir is pushed through the outlet hose into the system. This enables the precise filling of new fluid.<\/p>\n<p>This function drastically speeds up workflows as the technician does not need to put the tool down to switch between operations.<\/p>\n<p>### Quality and Compatibility<\/p>\n<p>This hand pump is part of a wide portfolio of automotive diagnostic and service tools, including cooling system testers, CO2 leak detectors, brake fluid testers, and automatic transmission flushing units. The pump's design ensures compatibility with most standard workshop hoses and adapters necessary for testing and maintaining the aforementioned systems.<\/p>\n<p>The pump is an ideal choice for any professional seeking a reliable, manual solution for fluid management where both precision and speed are essential. The 600 ml size strikes a perfect balance between portability and efficient work execution.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Versatile, 600 ml manual transfer pump with dual connector. Ideal choice for fast and clean handling of automotive fluids.<\/p>","protected":false},"featured_media":321381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[13682],"product_cat":[12998],"product_tag":[],"class_list":["post-361216","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-autotestgeraete","product_cat-egyeb-termekek","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/361216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/361216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371177,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/361216\/revisions\/371177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=361216"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=361216"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=361216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}