{"id":362105,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1969-12-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/?post_type=product&#038;p=362105"},"modified":"2026-05-06T16:12:14","modified_gmt":"2026-05-06T14:12:14","slug":"homero-acellemez-tokban-hatlapi-peremmel-feluleti-beepiteshez","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/uzlet\/homero-acellemez-tokban-hatlapi-peremmel-feluleti-beepiteshez\/","title":{"rendered":"Thermometer in Steel Sheet Case for Surface Mounting with Back Flange"},"content":{"rendered":"<p># Leitenberger Thermometer in Steel Housing, with Back Flange \u2013 For Surface Mounting<\/p>\n<p>This detailed product description refers to the Leitenberger thermometer, article number 02.49, equipped with a back flange, intended for surface mounting, featuring a steel housing, manufactured **without bimetallic compensation**. The product is born under the sign of German precision and quality (Quality made in Germany), ideal for industrial and refrigeration technology applications where reliable surface temperature measurement is required.<\/p>\n<p>## General Description and Main Features<\/p>\n<p>This robustly designed analog thermometer is excellently suited for environments where the temperature needs to be measured directly on a surface, and the instrument must be fastened from the back using a flange. The absence of bimetallic compensation ensures simpler, yet extremely reliable operation within the specified measuring range.<\/p>\n<p>The main features of the device are as follows:<\/p>\n<p>*   **Design:** Thermometer designed for surface mounting, equipped with a back flange.<br \/>\n*   **Measuring Principle:** Based on the bimetallic principle, but this specific model **does not feature bimetallic compensation**.<br \/>\n*   **Accuracy:** The measurement accuracy is \u00b1 3%.<br \/>\n*   **Housing:** Made of steel, coated with light gray plastic, which provides excellent mechanical protection and corrosion resistance.<br \/>\n*   **Window:** Made of durable glass (1100 HBR\/fs MAKROLON type), which resists environmental influences.<br \/>\n*   **Front Plate\/Bezel:** A chrome-plated front ring ensures a professional appearance and easy readability.<br \/>\n*   **Adjustment:** Adjustment possibility to be performed from the back (back adjustment).<\/p>\n<p>## Technical Data and Dimensions<\/p>\n<p>The thermometer is available in three different sizes, which differ in installation depth and scale diameter. The table below details the specifications for the various types:<\/p>\n<p>| Type | a (Installation Depth, mm) | b (Wall Thickness, mm) | c (Mounting Hole Diameter, mm) | d (Mounting Hole Distance, mm) | D (Housing Diameter, mm) | I (Sensing Element Diameter, mm) | L (Sensing Element Length, mm) |<br \/>\n| :&#8212; | :&#8212; | :&#8212; | :&#8212; | :&#8212; | :&#8212; | :&#8212; | :&#8212; |<br \/>\n| **1060 HBR\/fs** | 26 | 0.9 | 4 | 64 | 86 | 3.6 | 75 |<br \/>\n| **1080 HBR\/fs** | 26 | 0.9 | 4 | 84 | 110 | 3.6 | 95 |<br \/>\n| **1100 HBR\/fs** | 28 | 0.9 | 8 | 105 | 132 | 4.5 | 116 |<\/p>\n<p>**Part Number:** 02.49 (Without Bimetallic Compensation)<\/p>\n<p>## Optional Accessories and Customization Options<\/p>\n<p>In addition to the standard version, Leitenberger offers several customization options to meet individual requirements:<\/p>\n<p>*   **Custom Scale:** Possibility to create custom scales, including color markings or zones that visually highlight critical temperature ranges.<br \/>\n*   **Plexiglass:** Instead of standard glass, a plexiglass (MAKROLON) window can be chosen, which provides greater impact resistance.<br \/>\n*   **Housing Color:** The housing is also available in black instead of the standard light gray plastic coating.<\/p>\n<p>## Application Areas<\/p>\n<p>This type of thermometer is an ideal choice for industrial and commercial systems where accurate and continuous surface temperature monitoring is essential:<\/p>\n<p>1.  **Refrigeration Technology:** Monitoring the surface temperature of cold rooms, refrigerator cabinets, and climate control equipment.<br \/>\n2.  **Industrial Mechanical Engineering:** Continuous monitoring of the surface temperature of machines, equipment, and pipelines.<br \/>\n3.  **Heating and Air Technology Systems:** Temperature measurement on the outer surfaces of boilers, heat exchangers, and air ducts.<br \/>\n4.  **General Industrial Environments:** A reliable, mechanical thermometer that does not require an external power source.<\/p>\n<p>## Connecting Accessories (Frequently Purchased Items)<\/p>\n<p>For precise measurement and proper installation, users often purchase the following accessories for the type 02.49 thermometer:<\/p>\n<p>### Temperature Sensing Capillaries (Various Designs)<\/p>\n<p>The capillary tube of the appropriate length and material is essential for the operation of the thermometer.<\/p>\n<p>*   **Capillary Stainless Steel (Naked):** Natural stainless steel design.<br \/>\n*   **Capillary Copper \u2013 Single Braid:** Made of copper, equipped with a single layer of braiding protection.<br \/>\n*   **Capillary Copper \u2013 Double Braided:** Made of copper, equipped with enhanced mechanical protection by double copper braiding.<br \/>\n*   **Capillary Copper \u2013 With PVC Coating:** Copper capillary with an external PVC coating for further protection and insulation.<\/p>\n<p>### Temperature Sensor Probes (Types)<\/p>\n<p>The accuracy and method of measurement are influenced by the design of the probe. For various installation and application requirements:<\/p>\n<p>*   **Type 1 Probes (1a, 1b, 1c):** Basic probe designs.<br \/>\n*   **Type 2 Probes (2a, 2b, 2c):** Sensors with more specialized geometries.<br \/>\n*   **Type 3 Probes (3a, 3b, 3c):** Further variations for installation conditions.<br \/>\n*   **Type 4 Probes (4a, 4b, 4c):** Sensors with custom designs.<br \/>\n*   **Type 5 Probes (5a, 5b, 5c):** Probes ensuring special heat transfer.<br \/>\n*   **Type 6 Probe (6a):** Custom probe type.<br \/>\n*   **Type 7c Probe:** Special version.<br \/>\n*   **Type 7.1 Probe:** Further variation.<\/p>\n<p>### Pockets<\/p>\n<p>Serve to protect the temperature sensor and for installation into pressurized systems:<\/p>\n<p>*   **Pocket (No. 8):** Standard protection pocket.<br \/>\n*   **Pocket (No. 9):** Alternative protection pocket design.<\/p>\n<p>This Leitenberger thermometer offers reliability, German manufacturing quality, and a simple yet effective solution for surface temperature measurement for industrial users.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steel-cased thermometer with a rear flange for surface mounting. Accurate and durable solution for various industrial applications.<\/p>","protected":false},"featured_media":334992,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[13687],"product_cat":[12998],"product_tag":[],"class_list":["post-362105","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-leitenberger-mrt","product_cat-egyeb-termekek","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/362105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/362105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371623,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/362105\/revisions\/371623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/334992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=362105"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=362105"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.met-industry.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=362105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}